2) To make accreditation effective across borders.
All EA members must apply the same standard of assessment to the laboratories, certification and inspection bodies etc.
To ensure that this is happening EA members can apply for peer group evaluation of their activities by the other members.
If this proofs are successful, they may then sign their appropriate multilateral agreement. Signatories guarantee equivalence of their accreditation activities by continuous and rigorous mutual evaluation, surveillance and re-evaluation.

3) Grenzüberschreitende Verwirklichung der Akkreditierung.
Alle Mitglieder müssen die selbe Beurteilungsnorm für Labors, Zertifizierungs- und Prüfstellen usw. anwenden. Um dies sicher zu stellen, können die Mitglieder von EA eine Beurteilung durch eine Überwachungsgruppe der übrigen Mitglieder beantragen.
Sind die Prüfungen erfolgreich, so können sie ihr einschlägiges multilaterales Übereinkommen unterzeichnen. Die Unterzeichner garantieren die Gleichwertigkeit ihrer Akkreditierungstätigkeiten über eine laufende und strenge gegenseitige Bewertung, Überwachung und erneute Beurteilung.

2) Certification * Accreditation * Inspection

3) Zertifizierung * Akkreditierung * Inspektion

2) General Assembly, Executive Committee, and 6 Standing Committees.

3) Generalversammlung, Vorstand, sowie 6 ständige Ausschüsse.

2) At present the EA members represent nationally recognised accreditation bodies from 17 EU and EFTA countries.
By the end of 1998 the rules for membership had been changed opening the door also to national accreditation bodies from countries which have been formally identified by the EU or EFTA as candidate countries for membership in the EU or EFTA.

3) Im Augenblick vertreten die Mitglieder von EA die national anerkannten Akkreditierungsstellen aus 17 Ländern der EU und EFTA.
Ende 1998 wurde die Geschäftsordnung bezüglich Mitgliedschaft dergestalt geändert, daß nationale Akkreditierungsstellen aus formell durch EU und EFTA als Beitrittskandidaten identifizierten Ländern beitreten können.