2) To represent the interests of its members to the institutions of the European Union.
To facilitate training, qualification and mutual recognition.
To establish Community wide standards of professional practice and codes of conduct.
To support and promote the development of the property and construction professions for the benefit of all those who reside and work in Europe.

3) Die Interessen seiner Mitglieder bei den Institutionen der Europäischen Union zu vertreten.
Sowohl die Aus- und Fortbildung als auch die gegenseitige Anerkennung zu erleichtern.
Bei der europaweiten Standardisierung von länderübergreifenden Berufsnormen und der Verfassung eines Verhaltenskodexes mitzuwirken.
Die Entwicklung der Berufe im Bereich Immobilienwirtschaft bzw. Bauwesen zu unterstützen und zu fördern, und zwar im Interesse von allen, die in Europa wohnen und arbeiten.

2) Chartered surveyor * Chartered quantity surveyor * Chartered bulding surveyor

3) Chartered Surveyor * Chartered quantity Surveyor * Bausachverständige * Baukostenkalkulatoren

2) National associations are assisted by an elected Board of chartered surveyors.
The Board initiates the strategies and policies which are submitted to the representatives of the national associations at General Meetings.
The national associations supervise and implement the decisions. The President is elected for a term of two years.

3) Die Nationalverbände werden von einem demokratisch gewählten Vorstand von Chartered Surveyors unterstützt.
Der Vorstand lanziert die strategische Politik, die den Vertretern der Nationalverbände bei den Generalversammlungen dargelegt wird.
Die Nationalverbände ürberwachen und führen die Entscheidungen durch.
Der Präsident wird für eine Amtsperiode von zwei Jahren gewählt.

2) Chartered surveying is the property profession in its widest sense, that is economics and management of construction, property and land and the associated environmental issues.
It covers acquisition of land, surveying, planning, construction and letting, management, valuation and marketing of property.
The ESCS represents its members on the European Housing Forum and the European Services Forum.
The ESCS organises conferences on issues of importance to its Members.

3) Chartered Surveying ist im weitesten Sinne des Wortes der Immobilienberuf, der die Wirtschaftlichkeit von Konstruktion, den Erwerb, die Verwaltung, die Bewirtschaftung, die Bewertung und den Verkauf von Immobilien umfaßt.
Der ESCS vertritt seine Mitglieder im European Housing Forum und im European Services Forum.
Der ESCS organisiert für seine Mitglieder Konferenzen zu verschiedenen immobilienrelevanten Fachthemen.

2) European Alert - the monthly newsletter for chartered surveyors.
Chartered surveying in Europe.
How to become a chartered surveyor in continental Europe.
Chartered surveyors : world class business advice.

3) European Alert - das monatliche Rundschreiben für Chartered Surveyors.
Chartered surveying in Europe.
How to become a chartered surveyor in continental Europe.
Chartered surveyors : world class business advice (weltweite Ratschläge für die Wirtschaft).

2) The members are national associations of chartered surveyors.

3) Die Mitglieder sind die Nationalverbände von Chartered Surveyors.