2) The main aim of TBE is to ensure the basis of existence of the brick and tile industry and to maintain the ability to compete by representing and implementing joint interests on the European level, mainly regarding the European standardisation (CEN) and fighting against additional levies and taxation in the context of the protection of the environment and social legislation.

3) Die Hauptzielsetzung von TBE ist die Sicherung der Existenzgrundlage und die Erhaltung der Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Ziegelindustrie durch die Vertretung und Durchsetzung der gemeinsamen Interessen auf europäischer Ebene, mit Schwergewicht europäische Normung (CEN) und Abwendung von zusätzlichen Belastungen im Rahmen des Umweltschutzes und der Sozialgesetzgebung.

2) Brick * Tile

3) Dachziegel * Mauerziegel

2) President, General Assembly, Committee of Directors, Executive Committee, Technical Committee, Environmental Committee and Employment and Sozial Affairs Committee.
The presidency is held for 2 years.

3) Präsident, Generalversammlung, Direktionsausschuss, Geschäftsleitung, Technikausschuß, Umweltausschuß und Arbeitgeberausschuß.
Vorsitz für 2 Jahre.

2) Standardisation, representing interests of industry in EU Commission, working groups : technical, environment, social affairs, congress every 2 years.

3) Normung, Vertretung der Interessen der Industrie gegenüber der Europäischen Kommission, Arbeitsgruppen : Technik, Umwelt, Soziale Angelegenheiten, Kongress alle 2 Jahre.

2) National groups and associations of national groups in the European heavy clay industry.

3) Nationale Gruppierungen and Verbände nationaler Gruppierungen der Ziegelindustrie.